patch traduction

wolfinger93 Wrote:

DarkCenobyte Wrote:Sauf qu'il a fait un truc illégal, qui peut lui valoir la prison... A CAUSE d'une perquisition qui a précédé ça, et qui donc n'avais pas de motif (connu), car jusqu'à ça il n'avait rien fait d'illégal (qui soit connu en tout cas).

Plus que drôle, on se rend compte où vous pouvez allez pour défendre une cause qui est indéfendable

Déjà pour la perquisition elle a pas été faite au hasard, la preuve ils l'ont coincé, ils ont pas perquisitionné 50 appartements avant de tomber sur lui, non directement sur lui donc ils avaient un mandat et les preuves qui allaient avec.

Tu dis qu'il était pas dans l'illégalité, ce qui est drôle donc il avait cas le rester, et ne rien envoyer, comme ça il aurait rien eu du tout

Donc il était déjà dans l'illégalité et il a tenté le tout pour le tout.

... Sauf qu'il a été perquisitionner selon moi pour ces travaux sur la PS3, hors ces travaux étant resté personnel, chez lui, il n'a rien fait d'illégal à ce moment là. Il ne fesait qu'annoncer son avancement sur le web, sur un blog... Et sa suffit pour se voir perquisitionner sa console, son PC, ... ?

Je maintiens là dessus, il n'avais rien fait d'illégal à ce moment là, et ne devais pas être perquisitionner...
Et une fois qu'il aurait finis, il aurait envoyé un patch légal sur le web, comme tous les hackers, donc pas de données sous copyright.

Mais là on envoi directement la police le perquisitionner pour lui coller la pression (car Sony ne l'aurait pas poursuivis à cause de ça, ils ne pouvaient pas le poursuivre là dessus étant donné qu'il était dans son droit le plus total).

Après oui il aurait pas du envoyé tous sur internet et demandé d'en faire des copies, mais je vous signale que toute ces affaires ont été perquisitionner, il lui restait une copie sur une clé USB, ils auraient très bien pu revenir la chercher (il y a eu d'autre perquisition par la suite), et là adieu des mois de travaux... Il a fait la seule chose qui lui garantissais que son travail ne soit jamais perdu, l'envoyer sur internet malgré l'illégalité total de la chose, et c'est peut-être ce que Sony attendais pour pouvoir vraiment l'attaquer en justice ensuite.


Donc conclusion: Sony manipule la justice pour coller la pression à un hacker, franchement ce serais pas la première fois qu'une entreprise fait ce genre de chose... Même si je cite plus Apple comme un exemple vis à vis du piratage, je pourrais rappeler ce qui était arrivé à un grand site d'informations sur internet suite à ce qu'un prototype d'iPhone 4 est attéris entre leur mains...

Là c'était plus grave certes (après tout un prototype d'un produit non sortie coule toute la stratégie "du secret" d'Apple avant la sortie d'une de leurs nouveautés), mais je ne suis pas sûr que les libertés de la presse/information est été vraiment respecté sur ce coup là... Mais au moins Apple ne tente pas de faire subir ça aux hackers (peut-être par nostalgie pour ces débuts et les boites à téléphoner gratos de Steve Wozniak ?)

Là c'est exactement la même chose, Sony colle la pression à un jeune hacker qui n'a rien à se reproché pour le poussé à faire une connerie qui permet à Sony de l'attaquer ensuite.

(et pour ce qui est de la justice allemande, soit elle est corrompu comme le prétende ces nouveaux hackers, soit elle est incompétente sur ces sujets, c'est pas car on modifie le contenu d'un jeu, le matos d'une console, que l'on fais de la recherche dessus, et surtout que l'on ne diffuse rien d'illégal sur notre travail que l'on doit avoir les flics qui viennent nous perquisitionner, de même SEGA n'a pas envoyé la police à ma porte pour me perquisitionner ma PSP, mon PC et ma clé USB quand j'ai sortis mon patch de traduction en français de Project DIVA 2nd sur PSP en modifiant les fichiers du jeu hein...)

biboune11 Wrote:peut tu donner un lien ? svp pour la team de traduction cé les memes qui ont traduit des rpg pour la psp (comme jeane d'arc etc....)

La version ressortie sur DS est traduite en Français. Sinon, tu peux trouver la version Snes patché FR sur n'importe quel site d'émulation ....

The Legend of Zelda : A Linlk to the Past, Super Nintendo.




Un jeu ultra complet pour l'époque, le meilleur Zelda 2D à mes yeux.
Sinon Zelda 2 : Advanture of Link sur Nes était pas mal non plus ! Le plus dur de la série, et aussi un des moins aimés.

Effectivement rien de bien compliqué pour ce platine

D_Dente je n'ai pas eu de difficulté à trouver ce cristal

Voilà l'endroit sur un site anglais :
"On the right straight after the second patch of ground ice.Be sure you don't catch the gazelle early else you won't be able to get this crystal as the level ends as soon as you catch him."
Et la traduction Google :
"Sur la droite juste après le second patch de ice.Be sol-vous de ne pas attraper la gazelle début d'autre vous ne serez pas en mesure d'obtenir ce cristal que le niveau se termine dès que vous l'attraper."

On nous avertissait la semaine dernière que Sony essuierait une nouvelle attaque le Week-End du Samedi 7 & Dimanche 8 mais...

Vous ne rêvez pas, j'ai bien mis un "mais" mais Pourquoi ? Tout simplement parceque le site "cnet" (lien en source) nous informe aujourd'hui même que la sécurité du PSN à bien fait son boulot et rien n'a était "infiltré" ni "detruit".

Un journaliste alors infiltré sur les serveurs IRC utilisés par les "hackers" a pu écouter une conversation interresante :



Après Anonymous qui se fait prendre à son propre jeu. Une nouvelle information qui devrait en ravir plus d'un. On est sur la bonne voie pour la remise en route du PSN, patience !.

Source : http://news.cnet.com/8301-31021_3-20061035-260.html

Et c'est ce jour que se met a jour ISO TOOL le célèbre d'umper d'UMD et plus encore du développeur Takka.

Pour cette version un petit bonus

ISO TOOL est disponible en deux version,signé ou non le plus de la version permet de le lancer sur toute les PSP flasher ou non.Il est bien sur fonctionnelle sur les versions 5,00 M33/5.50 GEN/5.03 GEN-C/6.20 TN/6.3X PRO.

Fonction pricipales:
*Dump de l'UMD.
* Conversion du format ISO en CSO et vice-versa.
* Extraction du fichier Eboot.bin.
* Décryptage de l'Eboot.bin, indispensable lorsque l'on patche un ISO manuellement.
* Extraction de divers fichiers PRX.
* Possibilité de renommer un ISO.
* Possibilité de supprimer un ISO.
* Possibilité de voir l'ID de l'ISO/UMD (utile pour les plugins de triche)
* Application de divers patchs.
* Possibilité de créer un Eboot
* Application du patch Prometheus.

Changelog:

[BUG] (fake_np conversion) of the original ISO file Fixed: Failed to get to the size
[BUG] (fake_np conversion) of the source file and target file Fixed ISO to freeze the size difference and are too
[NEW] (fake_np transformation) since it appears that the dummy block is one problem, several modified to make
[NEW] (fake_np conversion) fake_np re-added to the menu for the data conversion. / Data / fake_np / folder will be created below UMD titles
[NEW] (fake_np conversion) fake_np Deha無Ku NP.PBP conversion, modified to use data created in the menu above.
Changed as the original data folder you specify during conversion

Donc en français:

Traduction de johnnygta

[BUG] impossible d'obtenir la taille de l'ISO
[BUG] la comparaison des fichier source et de l'ISO est bugué
[NOUVEAU] changement du fake_np car il semble qui il a eu quelque problème a cause de ça.
NOUVEAU] le fake_np a était rajouter au menue pour la conversion des données
[NOUVEAU] Deha無Ku NP.PBP a étais modifier pour utiliser les donnée qui auront étais créer dans le menue ci dessous.
changez que les données d'origines que vous choisirait lors de la conversion

Et d'après Logic-Sunrise

Correction du problème d'impossiblité d'obtenir la taille du fichier
Correction du bugs du freeze avec l'utilisation du fichier source
Modification du fichier fake_np car il semble que le bloc avait un problème
fake_np ajouté au menu pour la conversion des données
Fake_np modifié pour utiliser les données créées dans le menu ci-dessus.
Changement du dossier de données d'origine que vous spécifiez lors de la conversion

Et maintenant des images:






Telechargement:http://endlessparadigm.com/forum/showthread.php?tid=26701

Source:Takka's Blog

PS:si quelqu'un peut me traduire le changelog car la je galère pas mal,merci

Merci pour la news

Voici le changelog en Français Je pense que c'est la bonne traduction

* Changement de nom du fichier iso_cache.
* patch syscall Fix.